el ritmo de la guerra portada